No Regrets For Our Youth [わが青春に悔なし/Waga Seishun ni Kuinashi] (1946)

Those Who Make Tomorrow

***This Review Contains Spoilers***

During the postwar occupation of Japan from 1945-1952, Japanese films had to be approved by the American occupying forces. This brings about the great paradox regarding No Regrets For Our Youth (わが青春に悔なし/ Waga Seishun ni Kuinashi). How did American authorities approve a film that commemorates a leftist? The film is a clear disavowal of the Japanese military state (authoritarian, fascist, however you may want to describe it) that existed before the Japanese surrender (“The War is Lost, But Freedom is Restored“) and is big in its theme of the glorification of the individual, views far more in line with the American ideology. I can only speculate that the American authorities were willing to overlook the former because of the latter.

Despite its political backdrop (and even some of the overt imagery as seen in the third act), No Regrets For Our Youth has a much greater focus on being a deeply human story. Yukie Yagihara (Setsuko Hara), the daughter of a professor at Kyoto Imperial University, spends a sunny, peaceful day in 1933 with a group of the male alumni on the hills surrounding the city. As they are trying to cross a creek together, Yukie needs help at the end. The gawky and indecisive Itokawa (Akitake Kono) looks on without taking any action, while the confident Ryukichi Noge (Susumu Fujita) strides over to pick her up, much to the annoyance of the timid Itokawa, setting up the film’s love triangle. As they indulge in the whims of carefree youth, little do they know this is the calm before the storm, as gunshots suddenly rage from the university in protest against the suppression of academic freedom.

No Regrets For Our Youth is a film of modest means but largely succeeds in covering the 12-year period of time from 1933 to 1945. Even at this early stage in his career, director Akira Kurosawa’s work was displaying such dynamic use of the camera, especially during the aforementioned excursion to the hills (just how close is the camera to the river’s water in the film’s opening?). In his first post-war film, No Regrets For Our Youth is a massive leap for the director in comparison to his work during the war years (comparing No Regrets For Our Youth to The Most Beautiful from two years earlier is night & day in more ways than one). The film’s first act, however, is its weakest, relying quite heavily on some rather clunky montages to cover student protests at Kyoto Imperial University over academic freedom. Following this, however, the film quickly becomes deeply involving, thanks in no small part to an extraordinary performance by Setsuko Hara, in what is Kurosawa’s only film with a sole female protagonist.

Hara’s performance in No Regrets For Our Youth showcases why she is one of the greatest actresses to ever grace the silver screen. She has the ability to express profound emotion through the simplest gestures and convey so much and so precisely without words. The strongest demonstration of this (and my favourite scene in the movie), is when Yukie and Noge meet again for the first time in years in his Tokyo office. The intensely claustrophobic scene runs seven minutes in length, as Yukie and Noge converse in the empty office building about the nostalgic days of old. With its westernised office setting and intense, drenched shadows, the scene is visually reminiscent of a Hollywood production, with Hara’s striking facial expressions being imprinted onto your psyche, creating a scene I was deeply moved by.

The journey which Yukie takes over the course of the film is what would now be referred to as “finding yourself” (but not in a ridiculous, cliché manner in which someone travels to an eastern land to meet a monk in a cave to gain otherworldly knowledge). This is established through the film’s love triangle between Yukie and polar opposites of the virgin Itokawa and the chad Noge. Yukie is drawn to Noge and his dangerous yet thrilling life as a social activist on the edge of society. On the other hand, she can choose the meek and mild-mannered Itokawa, a man of the system who goes with the flow. Life with him would be stable, safe, but ultimately boring. Noge is not afraid to tell Yukie off and reprimand her for her political illiteracy (“He’s just telling the truth, something you are incapable of doing”) following her professor father (Denjirō Ōkōchi) losing his position due to his opposition to the Japanese invasion of Manchuria. Following this (and to further hammer the difference between these two men), out of frustration with Noge’s comments, Yukie asks Itokawa to kneel down, to which he obliges, only to then tell him to stop and asks, “What are you doing!?”.

There are indications throughout the early portion of the story that only does Yukie desire a life of excitement but that she also doesn’t fit in with conventional society. In the aforementioned opening scene on the hills surrounding the university, Yukie actually becomes excited by the sounds of the gunshots (“It’s so clear and rhythmic. It makes my heart race!”. Likewise, her mother mentions that in elementary school, she only drew things like aeroplanes and locomotives, suggesting her non-conformist streak outside of traditionally expected roles. Later, to her mother’s approval, Yukie takes up flower arranging; however, she feels that none of her arrangements truly represent how she feels. In one class, frustrated, she disassembles her work and proceeds to throw three petals into a bowl, representing herself, Noge and Itokawa. Additionally, a very strange moment worth mentioning is the editing when Yukie enters a room to get away from her mother while in a state of despair; she stands by the door as 5 different fade-in shots occur over the same frame. Initially, I presumed this was to convey the passing of time, but then the mother is still there on the other side, as if she has been standing there for a comically long period of time.

Yukie later moves to Tokyo, where she meets Noge once again, and the two start a relationship. The character of Noge himself was inspired by the real-life case of Hotzumi Ozaki, the only Japanese person to be hanged for treason against the Japanese state during World War II. The two lovebirds live together in domestic bliss; however, this is quickly cut short when Noge is arrested on charges of espionage. Noge dies in prison, although the film does not state how this happens (I can only guess that he got Epstein’d). Following Noge’s arrest and passing, Yukie becomes more politically enlightened about Japan’s oppressive state, although it could be argued her decisions seem tied more to her love for Noge than to any firm political belief. No Regrets For Our Youth does a very convincing job of showing Yukie’s ageing over the 12-year span. What is shocking, however, especially after becoming accustomed to seeing Hara as a goddess of domesticity in the Ozu films, is her brutalisation when she spends time in prison (also under espionage accusations) and, shortly after, her transformation into a hardened agrarian woman. After Yukie is bailed from prison, instead of returning to live with her parents, she finds the estranged parents of Noge in an unnamed rural village and asks to move in and assist them.

During this portion of the film, Yukie works in the fields, and it is filmed in the manner of a Soviet propaganda film, akin to the works of Alexander Dovzhenko. Just as Soviet cinema shows upward shots of giant figures working the earth, No Regrets For Our Youth employs this same style to give Yukie a heroic stature. Yet despite the cinematographic influence, this portion of the film (even more significantly than the rest of the picture) is about defiance against the collective, with Kurosawa glorifying the individual characters, not the farmers as a collective. Noge’s parents have been ostracised by the rest of the village due to their son’s political activities, with their home being covered in graffiti denouncing them as a house of spies. As a result, Yukie and Noge’s mother (Haruko Sugimura) only work the fields at night, until Yukie defies the onlooking villagers and chooses to work during the day, to the point of physical exhaustion and sickness (in Soviet Russia, you don’t work field, field works you).

“The War is Lost, But Freedom is Restored“, states a title card as the story wraps up in a newly American-occupied Japan. Yukie’s father has his position as professor at the university restored, and the late Noge is venerated. While it feels like things have come full circle back to those peaceful, innocent days on the hills outside Kyoto back in 1933, Yukie is no longer the girl she was back then. The film concludes with Yukie hitching a ride on the back of a truck to participate in an organisation called the Rural Cultural Movement, as a defiant Yukie chooses her own path. No Regrets For Our Youth doesn’t state a reason why Yukie chose to undergo the intense hardship in the village, but I believe it’s not difficult to identify her reasons for doing so: trying to uphold the memory of a lost lover, guilt over a misspent youth, or not having been more active in political movements. Above all, however, I believe this is what was required for Yukie to undergo a metamorphosis, to achieve a quiet, indomitable pride and ultimately to free herself from having no regrets for her youth.

The Bad Sleep Well [The Worse The Villian, The Better They Sleep/悪い奴ほどよく眠る/Warui Yatsu Hodo Yoku Nemuru/] (1960)

The Corporations Sit There In Their Corporation Buildings And See, They’re All Corporationy And They Make Money

***This Review Contains Spoilers***

The Bad Sleep Well (悪い奴ほどよく眠る/ Warui Yatsu Hodo Yoku Nemuru, which translates to The Worse The Villain, The Better They Sleep) is Akira Kurosawa’s loose adaptation of Hamlet. By replacing the kings and queens of ye olden days with the chairmen of mega corporations, Kurosawa transports Shakespeare’s tale to the (then) contemporaneous sinister underworld of corporate Japan (in which the opening music score by Masaru Sato infuses jazz in with primal toms-toms as a perfect musical metaphor for this deadly urban jungle). Koichi Nishi (Toshiro Mifune) marries Yoshiko (Kyoko Kagawa), the daughter of wealthy industrialist Iwabuchi (Masayuki Mori), in an attempt to avenge the death of his father, of whom he believes Iwabuchi and his corporation are to blame. This, however, is only scratching the surface of a bizarre revenge scheme. Is Nishi’s wild and crazy plan to be or not to be?

The Bad Sleep Well has one of cinema’s most intriguing and unique first acts. The plot, characters and relationships are established through the wedding of Nishi and Yoshiko. This is not your average ceremony, however. Rather, it is a public, voyeuristic and somewhat dystopian affair swarming with journalists in which the main focus is not on the coming together of two families but rather a focus on corporate business. The wedding not only acts as the tying of a union between a man and a woman, but more so the amalgamation of the fictional entities of Dairyu Construction and Public Corp. Whereas in Hamlet the titular protagonist stages a play referencing his father’s murder, watching for the King’s reaction to the scene to ascertain whether he did commit the crime in question, in The Bad Sleep Well Nishi  (unbeknownst to the attendees) has the most bizarre and superlative wedding cake delivered. A cake which is modelled after the company headquarters with a rose marking the window from which Nishi’s father plunged to his death. Aside from the intriguing, bizarre nature of this opening 20 minutes, the sequence is also made highly effective by the chatter of the onlooking journalists as well as the wedding narrator, acting as an effective way to deliver exposition – as a viewer, you become just as curious as the onlooking media men. The sequence concludes with a fitting meta-reference by two of the journalists: “Best one act I’ve ever seen.” “One act? This is just the prelude.”

The not-so-benevolent conglomerate that is Public Corp are sending officials instructing people to take their own lives or else an assassin will be sent out to do so. This is seen early in the film when a man is told by company officials, “You’ll carry this through until the end”, and immediately proceeds to throw himself in front of a moving car. With this threat in place, a government official named Wada (Kamatari Fujiwara) attempts to commit suicide by throwing himself into a volcano (and I thought Hara-Kiri was hardcore), but is prevented from doing so by Nishi (in order that he can use Wada to expose Public Corp). I might be able to accept Nishi knows about Wada’s attempt to commit suicide, but how does he know the location where he intends to do so? Likewise, at the volcano itself, Nishi waits until he can make a bad-ass entrance, even though Wada has had the opportunity to go ahead and jump into the volcano – typical movie-land logic.

In The Bad Sleep Well, Mifune is clean-shaven and suited up with specs. Yet, Mifune has the ability to play such a dorky-looking character and still look cool (“Well, well, a big muscle-bound nerd”). Likewise, he is playing a male secretary in Japan circa 1960, although no reference is made to working in a traditionally female job being beneath him. Nishi, however, is not a man you want to get on the wrong side of. From his unsettling use of a whistle motif (similar to that which is seen in Fritz Lang’s M), to going full Christian Bale’s Batman through extorting a man by hanging him out of the same window his father supposedly committed suicide. He even torments the already suicidal Wada even more by showing him his own funeral (itself a dystopian affair in which a corporation itself shows its respect by laying two huge wreaths).

Nishi’s plan, however, is complicated by the fact that he inadvertently finds himself falling in love with Yoshiko, stating he can’t take advantage of the girl after being “touched by her innocent nature on their wedding night”. Yoshiko is particularly vulnerable due to having limb length discrepancy (one leg is longer than the other), due to a motorcycling accident. In a film full of humanity at its worst, the sweet and sentimental love story within does act as a counterbalance. We get classic aborted kiss cliché, but I do appreciate films of many decades past never partaking in the dreaded liar-revealed cliché. Yoshiko’s feelings towards Nishi are reciprocated even when she is fully aware of his plan, rather than having that scene in every contemporary rom-com (you know the one); “No Yoshiko-chan, I can explain!”. Nishi, however, is not alone in his revenge plan, as he is assisted in creating a fake identity by his long-time friend and war buddy, Itakura (Takeshi Kato). There is something endearing about their bromance in that friends could be so tight to the point that he is willing to assist in such an elaborate plan. Like, yes, I will help you switch identity and use my car-repair store as a hideout in order to help you marry into a family so that you can expose an evil corporation. 

The most contentious aspect of The Bad Sleep Well, however, is that of Nishi’s death. His murder occurs off-screen and is described to the viewer by Itakura, in a reverse of the classic “show, don’t tell rule” of storytelling. I am off two minds on this aspect of the story. On the one hand, it comes as a big shock to be told Nishi has suddenly been killed, and like the characters hiding out in the bombed-out factory, you can feel their palpable sense of anger and disappointment. On the other hand, for a movie which in many ways was very over the top with its jumping-into-volcanoes levels of shenanigans, it does feel quite anti-climactic. Yet, in a way, this anti-climax feels somewhat appropriate. After all, this is a story in which the bad guys win. The Public Corporation Vice President, Iwabuchi is a perfect representation of the banality of evil. While he has a human side when he is seen being a homely, domestic figure as he cooks dinner at home for his children, he is the head of a corporation which literally Jeffery Epsteins anyone how could speak out of turn with their Clinton-style body count and can shut down stories in the media, Hunter Biden laptop style (it’s hard to watch The Bad Sleep Well and not find analogies through the lens of 2020’s online political discourse). Iwabuchi speaks of his plans to run for political office, so it’s your best guess at what happens next. 

Good does not always triumph. Sometimes, the dark side overcomes what Lincoln called the better angels of our nature.